Oplatí sa zaplatiť 800 eur za cyklopočítač? Porovnanie modelov Garmin Edge 1060 a Edge 1050

Garmin predstavil Edge 1060, ktorý tak nahrádza model Edge 1050 na pozícii najvyššieho modelu v ponuke cyklopočítačov.
Zorientovať sa v novinkách Garminu však nie je vždy jednoduché. Výrobca rozdiely medzi zariadeniami často nekomunikuje úplne prehľadne, a tak môže byť náročné zistiť, čo nová generácia skutočne prináša alebo čím sa odlišujú jednotlivé modely v rôznych cenových kategóriách.
Nasledujúce porovnanie preto približuje hlavné rozdiely medzi modelmi Garmin Edge 1060 a Edge 1050. Nezahŕňa kompletný zoznam ich funkcií, keďže mnohé možnosti vrátane zobrazovania údajov či pripojenia meračov výkonu, inteligentných trenažérov a ďalšieho príslušenstva zostávajú rovnaké.
Garmin Edge 1060 vs. 1050: Základné porovnanie
| Garmin Edge 1060 | Garmin Edge 1050 | |
|---|---|---|
| Rozmery zariadenia | 58,5 × 107,0 × 16,3 mm | 60,2 × 118,5 × 16,3 mm |
| Uhlopriečka displeja | 3,5 palca (88,9 mm) | 3,5 palca (88,9 mm) |
| Rozlíšenie displeja | 480 × 800 pixelov | 480 × 800 pixelov |
| Hmotnosť | 142 g | 161 g |
| Udávaná výdrž batérie | 20 hodín | 20 hodín |
| Udávaná výdrž v úspornom režime | 60 hodín | 60 hodín |
| Pamäť | 64 GB | 64 GB |
| Reproduktor | Áno | Áno |
| Mikrofón | Áno | Nie |
| Cena s DPH | 799,99€ | 699,99€ |
Prečítajte si tiež
Garmin Edge 1060 vs. 1050: Ovládanie

Najvýraznejším rozdielom medzi modelmi Edge 1060 a Edge 1050 je hlasové ovládanie, ktoré pribudlo v novej generácii.
Po vyslovení alebo zakričaní povelu „Okay, Garmin“ začne Edge 1060 prijímať hlasové príkazy. Cyklista tak môže napríklad prepínať obrazovky, nechať si prečítať aktuálny výkon či ďalšie údaje o jazde alebo nahlásiť výtlk a iné nebezpečenstvo na ceste.
Nová funkcia umožňuje aj posielať hlasové či textové správy ďalším používateľom a spúšťať navigáciu. Aj tá podľa Garminu prešla viacerými vylepšeniami.
Redakcia BikeRadaru zatiaľ nemala možnosť nové hlasové ovládanie vyskúšať, a preto nehodnotí, ako spoľahlivo a pohodlne funguje počas jazdy. Rovnakú funkciu dostal aj Edge Explore 3 Plus, ktorý Garmin predstavil súčasne s modelom Edge 1060.
Edge 1060 aj Edge 1050 majú vstavaný reproduktor, ktorý môže slúžiť ako cyklistický zvonček alebo alarm. Oba modely dokážu okrem rôznych zvukových upozornení poskytovať aj hlasové pokyny.
Garmin Edge 1060 vs. 1050: Navigácia a plánovanie trás

Garmin tvrdí, že v modeli Edge 1060 zdokonalil navigačné funkcie. Súčasťou noviniek je obrazovka Route Options, ktorá ponúka viacero trás do zvoleného cieľa. Pri jednotlivých možnostiach zobrazuje aj predpokladaný čas jazdy a nastúpané metre, aby si cyklista mohol jednoduchšie vybrať.
Po prepojení Edge 1060 so smartfónom poskytne funkcia Route Previews ďalšie informácie na porovnanie trás. Free Flow Routing zase pomáha vyhľadávať trasy s menším počtom zastavení a križovatiek.
Novinkou je aj funkcia Up Ahead, ktorá čerpá body záujmu z máp Garminu a zobrazuje, čo cyklistu čaká ďalej na trase. K upozorneniam na nebezpečenstvá, ktoré ponúkal už Edge 1050, pribúdajú aj informácie o uzáverách ciest.
Garmin Edge 1060 vs. 1050: Funkcie pre skupinové jazdy

Vylepšeniami prešla aj funkcia GroupRide určená na skupinové výjazdy. Podľa Garminu sa vďaka nim dá jednoduchšie pripojiť k už prebiehajúcej jazde.
Edge 1060 si zároveň zachováva možnosti známe z modelu Edge 1050. Patria medzi ne rebríčky na stúpaniach a segmentoch, posielanie správ počas výjazdu či porovnávanie údajov o jazde medzi jednotlivými účastníkmi.
Ako upozornila už recenzia Edge 1050 na BikeRadare, využiteľnosť týchto funkcií závisí od toho, či kompatibilné zariadenia Garmin používa dostatočný počet spolujazdcov. Pre mnohých cyklistov to pravdepodobne stále predstavuje obmedzenie, pre ktoré skupinové funkcie naplno nevyužijú.
Garmin Edge 1060 vs. 1050: Rozmery a hmotnosť
Hoci uhlopriečka aj rozlíšenie displeja zostali rovnaké ako pri modeli Edge 1050, samotný Edge 1060 je kompaktnejší. Má o niečo menšiu šírku a výšku, zatiaľ čo hrúbka sa oproti predchodcovi nezmenila. Zároveň je o 19 gramov ľahší.
Úspora hmotnosti a miesta na riadidlách síce nie je zásadná, pri stále pomerne veľkom zariadení však poteší. Veľký displej má pritom svoje výhody: počas jazdy umožňuje sledovať množstvo údajov na jednej obrazovke bez potreby neustáleho prepínania.
Garmin Edge 1060 vs. 1050: Výdrž batérie

Napriek menšiemu telu udáva Garmin pre Edge 1060 rovnakú výdrž batérie ako pre Edge 1050, teda 20 hodín. V oboch prípadoch sa dá zapnutím úsporného režimu predĺžiť až na 60 hodín.
Novinkou modelu Edge 1060 je možnosť využiť jeho batériu aj na nabíjanie ďalších zariadení. Cyklopočítač tak môže poslúžiť ako powerbanka a cez port USB-C dodať energiu svetlu, telefónu alebo inému príslušenstvu.
Garmin Edge 1060 vs. 1050: Cena
Zásadný rozdiel prichádza pri cene. Edge 1060 je drahší ako jeho predchodca a za nové funkcie si treba priplatiť. Podľa aktuálnych cien predstavuje rozdiel medzi samostatnými zariadeniami presne 100 eur.
Edge 1060 stojí 799,99 eur, zatiaľ čo Edge 1050 je v ponuke za 699,99 eur. V oboch prípadoch ide o cenu s DPH za samotný cyklopočítač, nie za balenie s doplnkovými snímačmi.
To je už výrazná investícia. Za podobnú sumu sa dajú kúpiť aj niektoré obojstranné merače výkonu, napríklad pedále Favero Assioma Pro, prípadne môže pokryť podstatnú časť nákladov na kúpu lepších kolies.
Garmin zrejme prenecháva najlacnejšiu časť trhu s cyklopočítačmi ostatným značkám a sústreďuje sa na prémiové zariadenia. Aj Edge Explore 3, jeho základný model orientovaný na cestnú cyklistiku, stojí 399,90 eur.
Či nové funkcie Edge 1060 dokážu obhájiť jeho cenu, musí posúdiť každý záujemca podľa vlastných potrieb. Cyklopočítače tejto kategórie sa však už približujú k pomyselnému vrcholu, a to rozsahom svojich možností aj sumou, ktorú za ne treba zaplatiť.











